Scientists are pinning their hopes on experimental stem cell technology to bring back the Malaysian variant of the Sumatran rhinoceros.