Stocks bounced back Tuesday from earlier losses but ended the session flat. Snap shares dropped sharply.