Tourists are evacuated from coastal areas of Vietnam after heavy winds and lashing rain that have killed dozens and destroyed roads and buildings.