Italy's capital is experiencing its heaviest snowfall in six years, which has disrupted transport and shut down schools.