The US Navy and Marine Corps suspend their search and rescue efforts for three Marines missing after their aircraft crashed into the sea off Australia's coast.