The father of the 11-year-old twin boys who were found dead in a canal in Upper Bukit Timah has been charged with murder.