Increasing tremor activity on a volcanic island in New Zealand has hampered efforts by authorities to recover the bodies of eight people believed to be on the island, two days after it erupted.