Americans living abroad are encouraged to register and vote against Republican presidential nominee Donald Trump.