A man has been caring for an owl that decided to use his balcony as a hatching ground, and was rewarded with a stroke of good luck in return for his kindness.