New data from research firm IDC shows people are opting for simple, cheap wearable devices and shunning smartwatches...for now.