Malaysia has detained a second woman suspected in the apparent assassination of the estranged half-brother of North Korean leader Kim Jong Un, according to the state news agency Bernama.