Banks in the United Arab Emirates are being asked for details on prominent Saudi citizens detained in an anti-corruption crackdown.