Startup Iron Ox aims to use robots to cut farming costs so organic produce can be sold at the same price as ones grown in the field with pesticide.