Bahrain and Qatar traded barbs over the Qatari emir's decision not to attend a Gulf Arab summit in Saudi Arabia on Sunday, an absence that suggests a rift between Doha and three Gulf Arab states is unlikely to be resolved soon.