Scientists in Britain and the United States say they have engineered a plastic-eating enzyme that could in future help in the fight against pollution.