One woman died and 22 people were hurt when two trains collided in the Austrian province of Styria on Monday, police said.