The Minneapolis police officer, Mohamed Noor, who fatally shot an unarmed Australian woman last July was arrested on Tuesday on charges of third-degree murder and second-degree manslaughter, prosecutors said.