British Prime Minister Theresa May says she hopes the investigation into her recently sacked deputy, Damian Green, will be "taken seriously" after he became embroiled in a pornography scandal.