North Korean Kim Jong Un has invited experts and journalists to witness the dismantling of a nuclear test site, following the first inter-Korean summit in more than a decade.