Former House of Cards star Kevin Spacey on Monday pleaded not guilty to sexually assaulting an 18-year-old man at a bar in Nantucket more than two years ago.