A Japanese girl is set to become the world's youngest professional Go player when she enters the board game's rankings as a 10-year-old in April.