New research pinpoints how alcohol damages the DNA of stem cells, increasing the risk of developing cancer.