The Harley-Davidson plant in Thailand that President Trump cited will help the company avoid the country's high tariffs. The motorbike maker says it has no connection with the closure of its Kansas City plant.