Fashion retailer H&M will be forced to cut prices to help shift unsold merchandise over the summer after another decline in quarterly profit.