Rare items from the personal collection of Barbara and Frank Sinatra are up for auction for the first time.