At least 70 people were injured when a mezzanine overlooking the main lobby of the Indonesian Stock Exchange collapsed, a country whose safety standards are often loosely enforced.