Fashion retailer Forever 21 filed for Chapter 11 bankruptcy on Sunday as it joined a growing list of brick-and-mortar players who have succumbed to the onslaught of e-commerce.