An 'Inverted Jenny' stamp, one of a set stolen in 1955 that features an airplane mistakenly printed upside-down, has been returned to its owner.