The family of a black man fatally shot by police in Charlotte, North Carolina, has released its own video of the encounter that sparked 3 days of protests.