A man blasted music loudly on a bus and taunted a commuter who told him to lower the volume, leading to a dispute where police had to be called in.