Fishermen are discovering an unprecedented number of hybrid species in their catch as seas surrounding the archipelago - particularly off the north-eastern coast - see some of the fastest rates of warming in the world.