Chanel’s latest Métiers d’Art collection, Paris-Hamburg, takes inspiration from the port town of Karl Lagerfeld’s birth—with plenty of cool sailor accoutrements, to boot.