Hundreds of people have been evacuated from a fast-moving wildfire burning through steep terrain near California's central coast, after searing temperatures have fueled dozens of blazes in the US West.