A Northumbria University study has used featureless avatars of females dancing to find out which moves will best attract a mate.