Tattoo artist Nate Siggard inks audio soundwaves onto people's skin, allowing them to listen to a favorite piece of music or a loved one's voice any time via a smartphone app.