A ruling by China's parliament that effectively bars two Hong Kong pro-independence politicians from taking office sparks outrage.