Run by city's Department of Correction, Hart Island is the final resting place of over one million of New York's poorest residents.