Two residents were rescued from a ledge outside their kitchen after they climbed through a window to escape a fire that had broken out.
